Jeremiah 36:11⥂
KJV:
When Michaiah the son of Gemariah, the son of Shaphan, had heard out of the book all the words of the LORD,
BSB:
When Micaiah son of Gemariah, the son of Shaphan, heard all the words of the LORD from the scroll,
Hebrew:
וַ֠יִּשְׁמַ֗ע מִכָ֨יְהוּ בֶן־ גְּמַרְיָ֧הוּ בֶן־ שָׁפָ֛ן אֶת־ כָּל־ דִּבְרֵ֥י יְהוָ֖ה מֵעַ֥ל הַסֵּֽפֶר׃
Topics:
BARUCH • GEMARIAH • JEREMIAH • MICHAIAH • SHAPHAN
LXX:
Greek Text
| << Jeremiah 36:10 | Jeremiah 36 | Jeremiah 36:12 >> |
| Translation | Hebrew/Aramaic | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| and he heard | וַ֠יִּשְׁמַ֗ע | vaHc i.yish.Ma'HVqw3ms | L |
| Micaiah | מִכָ֨יְהוּ | mi.Kha.ye.huHNpm | L |
| [the] son of | בֶן־ | ven-HNcmsc | L |
| Gemariah | גְּמַרְיָ֧הוּ | ge.mar.Ya.huHNpm | L |
| [the] son of | בֶן־ | ven-HNcmsc | L |
| Shaphan | שָׁפָ֛ן | sha.FanHNpm | L |
| <obj.> | אֶת־ | 'et-HTo | L |
| all | כָּל־ | kol-HNcmsc | L |
| [the] words of | דִּבְרֵ֥י | div.ReiHNcmpc | L |
| Yahweh | יְהוָ֖ה | Yah.wehHNpt | L |
| from on | מֵעַ֥ל | me.HR 'AlHR | L |
| the scroll | הַסֵּֽפֶר׃ | ha.HTd Se.ferHNcmsa | L |
| << Jeremiah 36:10 | Jeremiah 36 | Jeremiah 36:12 >> |