Jeremiah 29:12⥂
KJV:
Then shall ye call upon me, and ye shall go and pray unto me, and I will hearken unto you.
BSB:
Then you will call upon Me and come and pray to Me, and I will listen to you.
Hebrew:
וּקְרָאתֶ֤ם אֹתִי֙ וַֽהֲלַכְתֶּ֔ם וְהִתְפַּלַּלְתֶּ֖ם אֵלָ֑י וְשָׁמַעְתִּ֖י אֲלֵיכֶֽם׃
Topics:
ISRAEL, PROPHECIES CONCERNING • PRAYER
LXX:
Greek Text
| << Jeremiah 29:11 | Jeremiah 29 | Jeremiah 29:13 >> |
| Translation | Hebrew/Aramaic | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| and you will call on | וּקְרָאתֶ֤ם | u.Hc ke.ra.TemHVqq2mp | L |
| <obj.> me | אֹתִי֙ | 'o.THTo iHSp1bs | L |
| and you will come | וַֽהֲלַכְתֶּ֔ם | va.Hc ha.lakh.TemHVqq2mp | L |
| and you will pray | וְהִתְפַּלַּלְתֶּ֖ם | ve.Hc hit.pa.lal.TemHVtq2mp | L |
| to me | אֵלָ֑י | 'e.LaHRd iHSp1bs | L |
| and I will listen | וְשָׁמַעְתִּ֖י | ve.Hc sha.ma'.TiHVqq1cs | L |
| to you | אֲלֵיכֶֽם׃ | 'a.lei.HRd KhemHSp2mp | L |
| << Jeremiah 29:11 | Jeremiah 29 | Jeremiah 29:13 >> |