Jeremiah 17:9⥂
KJV:
The heart [is] deceitful above all [things], and desperately wicked: who can know it?
BSB:
The heart is deceitful above all things and beyond cure. Who can understand it?
Hebrew:
עָקֹ֥ב הַלֵּ֛ב מִכֹּ֖ל וְאָנֻ֣שׁ ה֑וּא מִ֖י יֵדָעֶֽנּוּ׃
LXX:
Greek Text
Topics:
BLINDNESS • DECEIT • DEPRAVITY OF MAN • HEART • HYPOCRISY • SELF-EXAMINATION • SIN
| << Jeremiah 17:8 | Jeremiah 17 | Jeremiah 17:10 >> |
| Translation | Hebrew/Aramaic | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| [is] deceitful | עָקֹ֥ב | a.KoHNcmsa | L |
| the heart | הַלֵּ֛ב | ha.HTd LevHNcmsa | L |
| more than everything | מִכֹּ֖ל | mi.HR KolHNcmsa | L |
| and [is] incurable | וְאָנֻ֣שׁ | ve.HC 'a.NushHAamsa | L |
| it | ה֑וּא | Hu'HPp3ms | L |
| who? | מִ֖י | miHPi | L |
| will he know it | יֵדָעֶֽנּוּ׃ | ye.da.'E.HVqi3ms nuHSp3ms | L |
| Word Types and Editions | |||
| << Jeremiah 17:8 | Jeremiah 17 | Jeremiah 17:10 >> |