Song of Solomon 6:8⥂
KJV:
There are threescore queens, and fourscore concubines, and virgins without number.
BSB:
There are sixty queens and eighty concubines, and maidens without number,
Hebrew:
שִׁשִּׁ֥ים הֵ֙מָּה֙ מְּלָכ֔וֹת וּשְׁמֹנִ֖ים פִּֽילַגְשִׁ֑ים וַעֲלָמ֖וֹת אֵ֥ין מִסְפָּֽר׃
LXX:
Greek Text
| << Song of Solomon 6:7 | Song of Solomon 6 | Song of Solomon 6:9 >> |
| Translation | Hebrew/Aramaic | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| [are] sixty | שִׁשִּׁ֥ים | shi.ShimHAcmpa | L |
| they | הֵ֙מָּה֙ | he.mahHPp3mp | L |
| queens | מְּלָכ֔וֹת | me.la.KhotHNcfpa | L |
| and eighty | וּשְׁמֹנִ֖ים | u.HC she.mo.NimHAcmpa | L |
| concubines | פִּֽילַגְשִׁ֑ים | pi.lag.ShimHNcmpa | L |
| and young women | וַעֲלָמ֖וֹת | va.HC 'a.la.MotHNcfpa | L |
| there not | אֵ֥ין | 'einHNcmsc | L |
| [is] a number | מִסְפָּֽר׃ | mis.ParHNcmsa | L |
| Word Types and Editions | |||
| << Song of Solomon 6:7 | Song of Solomon 6 | Song of Solomon 6:9 >> |