Ecclesiastes 6:8⥂
KJV:
For what hath the wise more than the fool? what hath the poor, that knoweth to walk before the living?
BSB:
What advantage, then, has the wise man over the fool? What gain comes to the poor man who knows how to conduct himself before others?
Hebrew:
כִּ֛י מַה־ יּוֹתֵ֥ר לֶחָכָ֖ם מִֽן־ הַכְּסִ֑יל מַה־ לֶּעָנִ֣י יוֹדֵ֔עַ לַהֲלֹ֖ךְ נֶ֥גֶד הַחַיִּֽים׃
LXX:
Greek Text
Topics:
CONTENTMENT • POOR

<< Ecclesiastes 6:7Ecclesiastes 6Ecclesiastes 6:9 >>

Translation Hebrew/Aramaic Transliteration [morphology] Texts
for ‏כִּ֛י‏ kiHTc L
what? ‏מַה‏‏־‏ mah-HPi L
advantage ‏יּוֹתֵ֥ר‏ yo.TerHNcmsa L
[belongs] to the wise person ‏לֶ‏‏חָכָ֖ם‏ le.HRd cha.KhamHAamsa L
more than ‏מִֽן‏‏־‏ min-HR L
the fool ‏הַ‏‏כְּסִ֑יל‏ ha.HTd ke.SilHAamsa L
what? ‏מַה‏‏־‏ mah-HPi L
[belongs] to the poor [person] ‏לֶּ‏‏עָנִ֣י‏ le.HRd 'a.NiHAamsa L
[who] knows ‏יוֹדֵ֔עַ‏ yo.De.a'HVqrmsa L
to walk ‏לַ‏‏הֲלֹ֖ךְ‏ la.HR ha.LokhHVqcc L
before ‏נֶ֥גֶד‏ Ne.gedHAcmsc L
the living ‏הַ‏‏חַיִּֽים‏‏׃‏ ha.HTd chai.YimHAampa L
Word Types and Editions

<< Ecclesiastes 6:7Ecclesiastes 6Ecclesiastes 6:9 >>