Ecclesiastes 5:10⥂
KJV:
He that loveth silver shall not be satisfied with silver; nor he that loveth abundance with increase: this [is] also vanity.
BSB:
He who loves money is never satisfied by money, and he who loves wealth is never satisfied by income. This too is futile.
Hebrew:
אֹהֵ֥ב כֶּ֙סֶף֙ לֹא־ יִשְׂבַּ֣ע כֶּ֔סֶף וּמִֽי־ אֹהֵ֥ב בֶּהָמ֖וֹן לֹ֣א תְבוּאָ֑ה גַּם־ זֶ֖ה הָֽבֶל׃
LXX:
Greek Text
Topics:
AVARICE • COVETOUSNESS • RICHES • VANITY
| << Ecclesiastes 5:9 | Ecclesiastes 5 | Ecclesiastes 5:11 >> |
| Translation | Hebrew/Aramaic | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| [one who] loves | אֹהֵ֥ב | 'o.HevHVqrmsa | L |
| silver | כֶּ֙סֶף֙ | ke.sefHNcmsa | L |
| not | לֹא־ | lo'-HTn | L |
| he will be satisfied | יִשְׂבַּ֣ע | yis.Ba'HVqi3ms | L |
| silver | כֶּ֔סֶף | Ke.sefHNcmsa | L |
| and whoever | וּמִֽי־ | u.HC mi-HPi | L |
| [is] loving | אֹהֵ֥ב | 'o.HevHVqrmsa | L |
| <in> <the> wealth | בֶּהָמ֖וֹן | be.HRd ha.MonHNcmsa | L |
| not | לֹ֣א | lo'HTn | L |
| income | תְבוּאָ֑ה | te.vu.'AhHNcfsa | L |
| also | גַּם־ | gam-HD | L |
| this | זֶ֖ה | zehHTm | L |
| [is] futility | הָֽבֶל׃ | Ha.velHNcmsa | L |
| Word Types and Editions | |||
| << Ecclesiastes 5:9 | Ecclesiastes 5 | Ecclesiastes 5:11 >> |