Ecclesiastes 10:9⥂
KJV:
Whoso removeth stones shall be hurt therewith; [and] he that cleaveth wood shall be endangered thereby.
BSB:
The one who quarries stones may be injured by them, and he who splits logs endangers himself.
Hebrew:
מַסִּ֣יעַ אֲבָנִ֔ים יֵעָצֵ֖ב בָּהֶ֑ם בּוֹקֵ֥עַ עֵצִ֖ים יִסָּ֥כֶן בָּֽם׃
LXX:
Greek Text
| << Ecclesiastes 10:8 | Ecclesiastes 10 | Ecclesiastes 10:10 >> |
| Translation | Hebrew/Aramaic | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| [one who] quarries | מַסִּ֣יעַ | ma.Si.a'HVhrmsa | L |
| stones | אֲבָנִ֔ים | 'a.va.NimHNcfpa | L |
| he will be hurt | יֵעָצֵ֖ב | ye.'a.TzevHVNi3ms | L |
| by <the> them | בָּהֶ֑ם | ba.HRd HemHSp3mp | L |
| [one who] cleaves | בּוֹקֵ֥עַ | bo.Ke.a'HVqrmsa | L |
| wood<s> | עֵצִ֖ים | 'e.TzimHNcmpa | L |
| he will be endangered | יִסָּ֥כֶן | yi.Sa.khenHVNi3ms | L |
| by <the> them | בָּֽם׃ | BaHRd mHSp3mp | L |
| Word Types and Editions | |||
| << Ecclesiastes 10:8 | Ecclesiastes 10 | Ecclesiastes 10:10 >> |