Proverbs 7:16⥂
KJV:
I have decked my bed with coverings of tapestry, with carved [works], with fine linen of Egypt.
BSB:
I have decked my bed with coverings, with colored linen from Egypt.
Hebrew:
מַ֭רְבַדִּים רָבַ֣דְתִּי עַרְשִׂ֑י חֲ֝טֻב֗וֹת אֵט֥וּן מִצְרָֽיִם׃
Topics:
ADULTERY • BLINDNESS • CARVING • EGYPT • HARLOT (PROSTITUTE) • HYPOCRISY • IGNORANCE • LASCIVIOUSNESS • LINEN • TAPESTRY • TEMPTATION • WOMEN • YOUNG MEN
LXX:
Greek Text
| << Proverbs 7:15 | Proverbs 7 | Proverbs 7:17 >> |
| Translation | Hebrew/Aramaic | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| coverings | מַ֭רְבַדִּים | Mar.va.dimHNcmpa | L |
| I have spread | רָבַ֣דְתִּי | ra.Vad.tiHVqp1cs | L |
| couch my | עַרְשִׂ֑י | 'ar.SHNcfsc iHSp1bs | L |
| colored fabrics | חֲ֝טֻב֗וֹת | cha.tu.VotHVqsfpa | L |
| linen of | אֵט֥וּן | 'e.TunHNcmsc | L |
| Egypt | מִצְרָֽיִם׃ | mitz.Ra.yimHNpl | L |
| << Proverbs 7:15 | Proverbs 7 | Proverbs 7:17 >> |