Proverbs 7:15⥂
KJV:
Therefore came I forth to meet thee, diligently to seek thy face, and I have found thee.
BSB:
So I came out to meet you; I sought you, and I have found you.
Hebrew:
עַל־ כֵּ֭ן יָצָ֣אתִי לִקְרָאתֶ֑ךָ לְשַׁחֵ֥ר פָּ֝נֶ֗יךָ וָאֶמְצָאֶֽךָּ׃
Topics:
ADULTERY • BLINDNESS • HARLOT (PROSTITUTE) • HYPOCRISY • IGNORANCE • LASCIVIOUSNESS • TEMPTATION • WOMEN • YOUNG MEN
LXX:
Greek Text
| << Proverbs 7:14 | Proverbs 7 | Proverbs 7:16 >> |
| Translation | Hebrew/Aramaic | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| there- | עַל־ | 'al-HR | L |
| -fore | כֵּ֭ן | kenHD | L |
| I have come out | יָצָ֣אתִי | ya.Tza.tiHVqp1cs | L |
| to meet you | לִקְרָאתֶ֑ךָ | liHR k.ra.Te.HVqcc chaHSp2ms | L |
| to seek | לְשַׁחֵ֥ר | le.HR sha.CherHVpcc | L |
| face your | פָּ֝נֶ֗יךָ | pa.Nei.HNcmpc khaHSp2ms | L |
| and I have found you | וָאֶמְצָאֶֽךָּ׃ | va.Hc 'em.tza.'E.HVqw1cs kaHSp2ms | L |
| << Proverbs 7:14 | Proverbs 7 | Proverbs 7:16 >> |