Proverbs 6:31⥂
KJV:
But [if] he be found, he shall restore sevenfold; he shall give all the substance of his house.
BSB:
Yet if caught, he must pay sevenfold; he must give up all the wealth of his house.
Hebrew:
וְ֭נִמְצָא יְשַׁלֵּ֣ם שִׁבְעָתָ֑יִם אֶת־ כָּל־ ה֖וֹן בֵּית֣וֹ יִתֵּֽן׃
Topics:
FINE • RESTITUTION • THEFT AND THIEVES • YOUNG MEN
LXX:
Greek Text
| << Proverbs 6:30 | Proverbs 6 | Proverbs 6:32 >> |
| Translation | Hebrew/Aramaic | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| and he will be found out | וְ֭נִמְצָא | Ve.HC nim.tza'HVNrmsa | L |
| he will make restitution | יְשַׁלֵּ֣ם | ye.sha.LemHVpi3ms | L |
| sevenfold | שִׁבְעָתָ֑יִם | shiv.'a.Ta.yimHAcfda | L |
| <obj.> | אֶת־ | 'et-HTo | L |
| all | כָּל־ | kol-HNcmsc | L |
| [the] wealth of | ה֖וֹן | HonHNcmsc | L |
| house his | בֵּית֣וֹ | bei.THNcmsc oHSp3ms | L |
| he will give | יִתֵּֽן׃ | yi.TenHVqi3ms | L |
| << Proverbs 6:30 | Proverbs 6 | Proverbs 6:32 >> |