Proverbs 6:24⥂
KJV:
To keep thee from the evil woman, from the flattery of the tongue of a strange woman.
BSB:
to keep you from the evil woman, from the smooth tongue of the adulteress.
Hebrew:
לִ֭שְׁמָרְךָ מֵאֵ֣שֶׁת רָ֑ע מֵֽ֝חֶלְקַ֗ת לָשׁ֥וֹן נָכְרִיָּֽה׃
Topics:
ADULTERY • CHASTITY • CHILDREN • FLATTERY • LUST • WOMEN • YOUNG MEN
LXX:
Greek Text
| << Proverbs 6:23 | Proverbs 6 | Proverbs 6:25 >> |
| Translation | Hebrew/Aramaic | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| to keep you | לִ֭שְׁמָרְךָ | LiHR sh.ma.re.HVqcc khaHSp2ms | L |
| from a woman of | מֵאֵ֣שֶׁת | me.HR 'E.shetHNcfsc | L |
| evil | רָ֑ע | Ra'HAamsa | L |
| from smoothness of | מֵֽ֝חֶלְקַ֗ת | me.HR chel.KatHNcfsc | L |
| tongue | לָשׁ֥וֹן | la.ShonHNcbsa | L |
| a foreign [woman] | נָכְרִיָּֽה׃ | na.khe.ri.YahHAafsa | L |
| << Proverbs 6:23 | Proverbs 6 | Proverbs 6:25 >> |