Proverbs 6:13⥂
KJV:
He winketh with his eyes, he speaketh with his feet, he teacheth with his fingers;
BSB:
winking his eyes, speaking with his feet, and pointing with his fingers.
Hebrew:
קֹרֵ֣ץ בְּ֭עֵינָיו מֹלֵ֣ל בְּרַגְלָ֑יו מֹ֝רֶ֗ה בְּאֶצְבְּעֹתָֽיו׃
Topics:
FALSEHOOD • INNUENDO • STRIFE • WICKED (PEOPLE) • YOUNG MEN
LXX:
Greek Text
| << Proverbs 6:12 | Proverbs 6 | Proverbs 6:14 >> |
| Translation | Hebrew/Aramaic | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| [he is] winking | קֹרֵ֣ץ | ko.RetzHVqrmsa | L |
| with eyes his 3 | בְּ֭עֵינָיו 4 | Be.HR 'ei.naHNcfdc vHSp3ms | Q(K) |
| [he is] scraping | מֹלֵ֣ל | mo.LelHVqrmsa | L |
| with feet his 7 | בְּרַגְלָ֑יו 8 | be.HR rag.LaHNcfdc vHSp3ms | Q(K) |
| [he is] pointing | מֹ֝רֶ֗ה | mo.RehHVhrmsa | L |
| with fingers his | בְּאֶצְבְּעֹתָֽיו׃ | be.HR 'etz.be.'o.TaHNcfpc vHSp3ms | L |
| << Proverbs 6:12 | Proverbs 6 | Proverbs 6:14 >> |
-
with eye his | **בְּ֭עֵינוֹ ** | Be.HR 'ei.naHNcbsc vHSp3ms | K ↩
-
with eye his | **בְּ֭עֵינוֹ ** | Be.HR 'ei.naHNcbsc vHSp3ms | K ↩
-
with eye his | **בְּ֭עֵינוֹ ** | Be.HR 'ei.naHNcbsc vHSp3ms | K ↩
-
L spelled: בְּ֭עֵינָ/ו ↩
-
with foot his | **בְּרַגְלוֹ ** | be.HR rag.LaHNcbsc vHSp3ms | K ↩
-
with foot his | **בְּרַגְלוֹ ** | be.HR rag.LaHNcbsc vHSp3ms | K ↩
-
with foot his | **בְּרַגְלוֹ ** | be.HR rag.LaHNcbsc vHSp3ms | K ↩
-
L spelled: בְּרַגְלָ֑/ו ↩