Proverbs 5:22⥂
KJV:
His own iniquities shall take the wicked himself, and he shall be holden with the cords of his sins.
BSB:
The iniquities of a wicked man entrap him; the cords of his sin entangle him.
Hebrew:
עַֽווֹנוֹתָ֗יו יִלְכְּדֻנ֥וֹ אֶת־ הָרָשָׁ֑ע וּבְחַבְלֵ֥י חַ֝טָּאת֗וֹ יִתָּמֵֽךְ׃
Topics:
ADULTERY • CORD • DEATH • ROPE • SIN • YOUNG MEN
LXX:
Greek Text
| << Proverbs 5:21 | Proverbs 5 | Proverbs 5:23 >> |
| Translation | Hebrew/Aramaic | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| iniquities his | עַֽווֹנוֹתָ֗יו | a.vo.no.TaHNcfpc vHSp3ms | L |
| they will seize him | יִלְכְּדֻנ֥וֹ | yil.ke.du.NHVqi3mp oHSp3ms | L |
| <obj.> | אֶת־ | 'et-HTo | L |
| the wicked [person] | הָרָשָׁ֑ע | ha.HTd ra.Sha'HNcmsa | L |
| and by [the] cords of | וּבְחַבְלֵ֥י | u.HC ve.HR chav.LeiHNcbpc | L |
| sin his | חַ֝טָּאת֗וֹ | cha.ta.THNcfsc oHSp3ms | L |
| he will be held | יִתָּמֵֽךְ׃ | yi.ta.MekhHVNi3ms | L |
| << Proverbs 5:21 | Proverbs 5 | Proverbs 5:23 >> |