Proverbs 4:25⥂
KJV:
Let thine eyes look right on, and let thine eyelids look straight before thee.
BSB:
Let your eyes look forward; fix your gaze straight ahead.
Hebrew:
עֵ֭ינֶיךָ לְנֹ֣כַח יַבִּ֑יטוּ וְ֝עַפְעַפֶּ֗יךָ יַיְשִׁ֥רוּ נֶגְדֶּֽךָ׃
LXX:
Greek Text
Topics:
DECISION • HONESTY • INTEGRITY • WATCHFULNESS • YOUNG MEN
| << Proverbs 4:24 | Proverbs 4 | Proverbs 4:26 >> |
| Translation | Hebrew/Aramaic | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| eyes your | עֵ֭ינֶיךָ | 'Ei.nei.HNcfdc khaHSp2ms | L |
| <to> before | לְנֹ֣כַח | le.HR No.khachHAcmsa | L |
| let them look | יַבִּ֑יטוּ | ya.Bi.tuHVhi3mp | L |
| and eyelids your | וְ֝עַפְעַפֶּ֗יךָ | ve.HC 'af.'a.Pei.HNcmpc khaHSp2ms | L |
| let them look straight | יַיְשִׁ֥רוּ | yay.Shi.ruHVhi3mp | L |
| before you | נֶגְדֶּֽךָ׃ | neg.De.HAcmsc khaHSp2ms | L |
| Word Types and Editions | |||
| << Proverbs 4:24 | Proverbs 4 | Proverbs 4:26 >> |