Proverbs 31:8 — Bruhman Translator's Bible

Proverbs 31:8⥂
_KJV:
Open thy mouth for the dumb in the cause of all such as are appointed to destruction.
_BSB:
Open your mouth for those with no voice, for the cause of all the dispossessed.
_Hebrew:
פְּתַח ־ פִּ֥י ךָ לְ אִלֵּ֑ם אֶל ־ דִּ֝֗ין כָּל ־ בְּנֵ֥י חֲלֽוֹף ׃
_Topics:
RULERS
_LXX:
Greek Text

Translation	Hebrew/Aramaic	Transliteration ^[morphology]	Texts
open	‏פְּתַח‏‏־‏	pe.tach-^HVqv2ms	L
mouth your	‏פִּ֥י‏‏ךָ‏	Pi.^HNcmsc kha^HSp2ms	L
for [the] dumb	‏לְ‏‏אִלֵּ֑ם‏	le.^HR 'i.Lem^HAamsa	L
to	‏אֶל‏‏־‏	'el-^HR	L
[the] cause of	‏דִּ֝֗ין‏	Din^HNcmsc	L
all	‏כָּל‏‏־‏	kol-^HNcmsc	L
[the] sons of	‏בְּנֵ֥י‏	be.Nei^HNcmpc	L
passing away	‏חֲלֽוֹף‏‏׃‏	cha.Lof^HNcmsa	L