Proverbs 31:3 Hebrew Interlinear — Bruhman Translator's Bible

Proverbs 31:3⥂
_KJV:
Give not thy strength unto women, nor thy ways to that which destroyeth kings.
_BSB:
Do not spend your strength on women or your vigor on those who ruin kings.
_Hebrew:
אַל ־ תִּתֵּ֣ן לַ נָּשִׁ֣ים חֵילֶ֑ךָ וּ֝דְרָכֶ֗י ךָ לַֽ מְח֥וֹת מְלָכִֽין ׃
_LXX:
Greek Text
_Topics:
ADULTERY • CHASTITY • YOUNG MEN

Translation	Hebrew/Aramaic	Transliteration ^[morphology]	Texts
may not	‏אַל‏‏־‏	'al-^HTn	L
you give	‏תִּתֵּ֣ן‏	ti.Ten^HVqj2ms	L
to <the> women	‏לַ‏‏נָּשִׁ֣ים‏	la.^HRd na.Shim^HNcmpa	L
strength your	‏חֵילֶ֑‏‏ךָ‏	chei.Le.^HNcmsc kha^HSp2ms	L
and ways your	‏וּ֝‏‏דְרָכֶ֗י‏‏ךָ‏	u.^HC de.ra.Khei.^HNcmpc kha^HSp2ms	L
to wiping out	‏לַֽ‏‏מְח֥וֹת‏	la^HR m.Chot^HVhcc	L
kings	‏מְלָכִֽין‏‏׃‏	me.la.Khin^HNcmpa	L
Word Types and Editions