Proverbs 31:29⥂
KJV:
Many daughters have done virtuously, but thou excellest them all.
BSB:
“Many daughters have done noble things, but you surpass them all!”
Hebrew:
רַבּ֣וֹת בָּ֭נוֹת עָ֣שׂוּ חָ֑יִל וְ֝אַ֗תְּ עָלִ֥ית עַל־ כֻּלָּֽנָה׃
LXX:
Greek Text
Topics:
ECONOMICS • POETRY • WIFE • WOMEN

<< Proverbs 31:28Proverbs 31Proverbs 31:30 >>

Translation Hebrew/Aramaic Transliteration [morphology] Texts
many ‏רַבּ֣וֹת‏ ra.BotHAafpa L
daughters ‏בָּ֭נוֹת‏ Ba.notHNcfpa L
they have done ‏עָ֣שׂוּ‏ 'A.suHVqp3cp L
ability ‏חָ֑יִל‏ Cha.yilHNcmsa L
and you ‏וְ֝‏‏אַ֗תְּ‏ ve.HC 'AtHPp2fs L
you have gone up ‏עָלִ֥ית‏ 'a.LitHVqp2fs L
above ‏עַל‏‏־‏ 'al-HR L
all of them ‏כֻּלָּֽ‏‏נָה‏‏׃‏ ku.La.HNcmsc nahHSp3fp L
Word Types and Editions

<< Proverbs 31:28Proverbs 31Proverbs 31:30 >>