Proverbs 30:6 — Bruhman Translator's Bible

Proverbs 30:6⥂
_KJV:
Add thou not unto his words, lest he reprove thee, and thou be found a liar.
_BSB:
Do not add to His words, lest He rebuke you and prove you a liar.
_Hebrew:
אַל ־ תּ֥וֹסְףְּ עַל ־ דְּבָרָ֑י ו פֶּן ־ יוֹכִ֖יחַ בְּ ךָ֣ וְ נִכְזָֽבְתָּ ׃ פ
_Topics:
WORD OF GOD
_LXX:
Greek Text

Translation	Hebrew/Aramaic	Transliteration ^[morphology]	Texts
may not	‏אַל‏‏־‏	'al-^HTn	L
you add	‏תּ֥וֹסְףְּ‏	Tosp^HVhj2ms	L
to	‏עַל‏‏־‏	'al-^HR	L
words his	‏דְּבָרָ֑י‏‏ו‏	de.va.Ra^HNcmpc v^HSp3ms	L
lest	‏פֶּן‏‏־‏	pen-^HTc	L
he should rebuke	‏יוֹכִ֖יחַ‏	yo.Khi.ach^HVhi3ms	L
<in> you	‏בְּ‏‏ךָ֣‏	be.^HR Kha^HSp2ms	L
and you will be proved a liar	‏וְ‏‏נִכְזָֽבְתָּ‏‏׃‏‏פ‏	ve.^Hc nikh.Za.ve.ta^HVNq2ms	L