Proverbs 30:31⥂
KJV:
A greyhound; an he goat also; and a king, against whom [there is] no rising up.
BSB:
a strutting rooster; a he-goat; and a king with his army around him.
Hebrew:
זַרְזִ֣יר מָתְנַ֣יִם אוֹ־ תָ֑יִשׁ וּ֝מֶ֗לֶךְ אַלְק֥וּם עִמּֽוֹ׃
LXX:
Greek Text
Topics:
DOG • GREYHOUND • RIDDLE
| << Proverbs 30:30 | Proverbs 30 | Proverbs 30:32 >> |
| Translation | Hebrew/Aramaic | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| a rooster of | זַרְזִ֣יר | zar.ZirHNcmsc | L |
| loins | מָתְנַ֣יִם | ma.te.Na.yimHNcmda | L |
| or | אוֹ־ | 'ov-HC | L |
| a male goat | תָ֑יִשׁ | Ta.yishHNcmsa | L |
| and a king | וּ֝מֶ֗לֶךְ | u.HC Me.lekhHNcmsa | L |
| a band of soldiers | אַלְק֥וּם | 'al.KumHNcmsa | L |
| with him | עִמּֽוֹ׃ | i.MHR oHSp3ms | L |
| Word Types and Editions | |||
| << Proverbs 30:30 | Proverbs 30 | Proverbs 30:32 >> |