Proverbs 3:27 — Bruhman Translator's Bible

Proverbs 3:27⥂
_KJV:
Withhold not good from them to whom it is due, when it is in the power of thine hand to do [it].
_BSB:
Do not withhold good from the deserving when it is within your power to act.
_Hebrew:
אַל ־ תִּמְנַע ־ ט֥וֹב מִ בְּעָלָ֑י ו בִּ הְי֨וֹת לְ אֵ֖ל יָדְ ךָ֣ לַ עֲשֽׂוֹת ׃
_Topics:
BENEFICENCE • DISHONESTY • YOUNG MEN
_LXX:
Greek Text

Translation	Hebrew/Aramaic	Transliteration ^[morphology]	Texts
may not	‏אַל‏‏־‏	'al-^HTn	L
you withhold	‏תִּמְנַע‏‏־‏	tim.na'-^HVqj2ms	L
good	‏ט֥וֹב‏	Tov^HAamsa	L
from owners its	‏מִ‏‏בְּעָלָ֑י‏‏ו‏	mi.^HR be.'a.La^HNcmpc v^HSp3ms	L
when belongs	‏בִּ‏‏הְי֨וֹת‏	bi^HR h.Yot^HVqcc	L
to [the] power of	‏לְ‏‏אֵ֖ל‏	le.^HR 'El^HNcmsc	L
hand your ²	‏יָדְ‏‏ךָ֣‏ ³	ya.dei.^HNcbsc kha^HSp2ms	Q(K)
to do [it]	‏לַ‏‏עֲשֽׂוֹת‏‏׃‏	la.^HR 'a.Sot^HVqcc	L