Proverbs 27:6⥂
KJV:
Faithful [are] the wounds of a friend; but the kisses of an enemy [are] deceitful.
BSB:
The wounds of a friend are faithful, but the kisses of an enemy are deceitful.
Hebrew:
נֶ֭אֱמָנִים פִּצְעֵ֣י אוֹהֵ֑ב וְ֝נַעְתָּר֗וֹת נְשִׁיק֥וֹת שׂוֹנֵֽא׃
LXX:
Greek Text
Topics:
DECEIT • FRIENDSHIP • KISS • REPROOF
| << Proverbs 27:5 | Proverbs 27 | Proverbs 27:7 >> |
| Translation | Hebrew/Aramaic | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| [are] reliable | נֶ֭אֱמָנִים | Ne.'e.ma.nimHVNrmpa | L |
| [the] wounds of | פִּצְעֵ֣י | pitz.'EiHNcmpc | L |
| [one who] loves | אוֹהֵ֑ב | 'o.HevHVqrmsa | L |
| and [are] abundant | וְ֝נַעְתָּר֗וֹת | ve.HC na'.ta.RotHVNrfpa | L |
| [the] kisses of | נְשִׁיק֥וֹת | ne.shi.KotHNcfpc | L |
| [one who] hates | שׂוֹנֵֽא׃ | so.Ne'HVqrmsa | L |
| Word Types and Editions | |||
| << Proverbs 27:5 | Proverbs 27 | Proverbs 27:7 >> |