Proverbs 27:15 — Bruhman Translator's Bible

Proverbs 27:15⥂
_KJV:
A continual dropping in a very rainy day and a contentious woman are alike.
_BSB:
A constant dripping on a rainy day and a contentious woman are alike—
_Hebrew:
דֶּ֣לֶף ט֭וֹרֵד בְּ י֣וֹם סַגְרִ֑יר וְ אֵ֥שֶׁת מִ֝דְיָנִ֗ים נִשְׁתָּוָֽה ׃
_Topics:
FAMILY • STRIFE • WOMEN
_LXX:
Greek Text

Translation	Hebrew/Aramaic	Transliteration ^[morphology]	Texts
a dripping	‏דֶּ֣לֶף‏	De.lef^HNcmsa	L
continuous	‏ט֭וֹרֵד‏	To.red^HVqrmsa	L
on a day of	‏בְּ‏‏י֣וֹם‏	be.^HR Yom^HNcmsc	L
persistent rain	‏סַגְרִ֑יר‏	sag.Rir^HNcmsa	L
and a wife of	‏וְ‏‏אֵ֥שֶׁת‏	ve.^HC 'E.shet^HNcfsc	L
contentions ¹	‏מִ֝דְיָנִ֗ים‏ ²	mi.do.nim^HNcmpa	Q(K)
she is like	‏נִשְׁתָּוָֽה‏‏׃‏	nish.ta.Vah^HVDp3ms	L