Proverbs 24:22⥂
KJV:
For their calamity shall rise suddenly; and who knoweth the ruin of them both?
BSB:
For they will bring sudden destruction. Who knows what ruin they can bring?
Hebrew:
כִּֽי־ פִ֭תְאֹם יָק֣וּם אֵידָ֑ם וּפִ֥יד שְׁ֝נֵיהֶ֗ם מִ֣י יוֹדֵֽעַ׃ ס
LXX:
Greek Text
Topics:
CHARACTER • INSTABILITY • WICKED (PEOPLE) • YOUNG MEN
| << Proverbs 24:21 | Proverbs 24 | Proverbs 24:23 >> |
| Translation | Hebrew/Aramaic | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| for | כִּֽי־ | ki-HTc | L |
| suddenly | פִ֭תְאֹם | Fit.'omHD | L |
| it will arise | יָק֣וּם | ya.KumHVqi3ms | L |
| calamity their | אֵידָ֑ם | 'ei.DaHNcmsc mHSp3mp | L |
| and [the] disaster of | וּפִ֥יד | u.HC FidHNcmsc | L |
| both of them | שְׁ֝נֵיהֶ֗ם | She.nei.HAcbdc HemHSp3mp | L |
| who? | מִ֣י | miHPi | L |
| [is] knowing | יוֹדֵֽעַ׃ס | yo.De.a'HVqrmsa | L |
| Word Types and Editions | |||
| << Proverbs 24:21 | Proverbs 24 | Proverbs 24:23 >> |