Proverbs 24:14⥂
KJV:
So [shall] the knowledge of wisdom [be] unto thy soul: when thou hast found [it], then there shall be a reward, and thy expectation shall not be cut off.
BSB:
Know therefore that wisdom is sweet to your soul. If you find it, there is a future for you, and your hope will never be cut off.
Hebrew:
כֵּ֤ן׀ דְּעֶ֥ה חָכְמָ֗ה לְנַ֫פְשֶׁ֥ךָ אִם־ מָ֭צָאתָ וְיֵ֣שׁ אַחֲרִ֑ית וְ֝תִקְוָתְךָ֗ לֹ֣א תִכָּרֵֽת׃ פ
Topics:
HOPE • WISDOM • YOUNG MEN
LXX:
Greek Text
| << Proverbs 24:13 | Proverbs 24 | Proverbs 24:15 >> |
| Translation | Hebrew/Aramaic | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| thus | כֵּ֤ן׀ | kenHD | L |
| know ! | דְּעֶ֥ה | de.'EHVqv2ms hHSh | L |
| wisdom | חָכְמָ֗ה | chokh.mahHNcfsa | L |
| for self your | לְנַ֫פְשֶׁ֥ךָ | le.HR Naf.She.HNcfsc khaHSp2ms | L |
| if | אִם־ | 'im-HTc | L |
| you find [it] | מָ֭צָאתָ | Ma.tza.taHVqp2ms | L |
| and there | וְיֵ֣שׁ | ve.HC YeshHAcbsc | L |
| [is] a future | אַחֲרִ֑ית | 'a.cha.RitHNcfsa | L |
| and hope your | וְ֝תִקְוָתְךָ֗ | ve.HC tik.va.te.HNcfsc chaHSp2ms | L |
| not | לֹ֣א | lo'HTn | L |
| it will be cut off | תִכָּרֵֽת׃פ | ti.ka.RetHVNi3fs | L |
| << Proverbs 24:13 | Proverbs 24 | Proverbs 24:15 >> |