Proverbs 22:25 Hebrew Interlinear — Bruhman Translator's Bible

Proverbs 22:25⥂
_KJV:
Lest thou learn his ways, and get a snare to thy soul.
_BSB:
or you may learn his ways and entangle yourself in a snare.
_Hebrew:
פֶּן ־ תֶּאֱלַ֥ף אֹֽרְחֹתָ֑י ו וְ לָקַחְתָּ֖ מוֹקֵ֣שׁ לְ נַפְשֶֽׁ ךָ ׃
_LXX:
Greek Text
_Topics:
ANGER • COMPANY • EXAMPLE • FRIENDSHIP • INFLUENCE

Translation	Hebrew/Aramaic	Transliteration ^[morphology]	Texts
lest	‏פֶּן‏‏־‏	pen-^HTc	L
you should learn	‏תֶּאֱלַ֥ף‏	te.'e.Laf^HVqi2ms	L
ways his ²	‏אֹֽרְחֹתָ֑י‏‏ו‏ ³	'a.re.cha.to^HNcfpc v^HSp3ms	Q(K)
and you will take	‏וְ‏‏לָקַחְתָּ֖‏	ve.^Hc la.kach.Ta^HVqq2ms	L
a snare	‏מוֹקֵ֣שׁ‏	mo.Kesh^HNcmsa	L
for self your	‏לְ‏‏נַפְשֶֽׁ‏‏ךָ‏‏׃‏	le.^HR naf.She.^HNcfsc kha^HSp2ms	L
Word Types and Editions