Proverbs 2:8 — Bruhman Translator's Bible

Proverbs 2:8⥂
_KJV:
He keepeth the paths of judgment, and preserveth the way of his saints.
_BSB:
to guard the paths of justice and protect the way of His saints.
_Hebrew:
לִ֭נְצֹר אָרְח֣וֹת מִשְׁפָּ֑ט וְ דֶ֖רֶךְ חֲסִידָ֣י ו יִשְׁמֹֽר ׃
_Topics:
GOD • PERSONIFICATION • RIGHTEOUSNESS • WISDOM • YOUNG MEN
_LXX:
Greek Text

Translation	Hebrew/Aramaic	Transliteration ^[morphology]	Texts
to guard	‏לִ֭‏‏נְצֹר‏	Li^HR n.tzor^HVqcc	L
[the] paths of	‏אָרְח֣וֹת‏	'a.re.Chot^HNcfpc	L
justice	‏מִשְׁפָּ֑ט‏	mish.Pat^HNcmsa	L
and [the] way of	‏וְ‏‏דֶ֖רֶךְ‏	ve.^HC De.rekh^HNcbsc	L
faithful [people] his ²	‏חֲסִידָ֣י‏‏ו‏ ³	cha.si.do^HAampc v^HSp3ms	Q(K)
he will preserve	‏יִשְׁמֹֽר‏‏׃‏	yish.Mor^HVqi3ms	L