Proverbs 19:19 — Bruhman Translator's Bible

Proverbs 19:19⥂
_KJV:
A man of great wrath shall suffer punishment: for if thou deliver [him], yet thou must do it again.
_BSB:
A man of great anger must pay the penalty; if you rescue him, you will have to do so again.
_Hebrew:
גְּֽדָל חֵ֭מָה נֹ֣שֵׂא עֹ֑נֶשׁ כִּ֥י אִם ־ תַּ֝צִּ֗יל וְ ע֣וֹד תּוֹסִֽף ׃
_Topics:
ANGER
_LXX:
Greek Text

Translation	Hebrew/Aramaic	Transliteration ^[morphology]	Texts
a [person] great of ¹	‏גְּֽדָל‏ ²	go.ral-^HAamsc	Q(K)
rage	‏חֵ֭מָה‏	Che.mah^HNcfsa	L
[is] bearing	‏נֹ֣שֵׂא‏	No.se'^HVqrmsa	L
[the] penalty	‏עֹ֑נֶשׁ‏	'O.nesh^HNcmsa	L
that	‏כִּ֥י‏	ki^HTc	L
except	‏אִם‏‏־‏	'im-^HTc	L
you will rescue	‏תַּ֝צִּ֗יל‏	ta.Tzil^HVhi2ms	L
and again	‏וְ‏‏ע֣וֹד‏	ve.^HC 'od^HAcmsa	L
you will repeat	‏תּוֹסִֽף‏‏׃‏	to.Sif^HVhi2ms	L