Proverbs 14:16 Hebrew Interlinear — Bruhman Translator's Bible

Proverbs 14:16⥂
_KJV:
A wise [man] feareth, and departeth from evil: but the fool rageth, and is confident.
_BSB:
A wise man fears and turns from evil, but a fool is careless and reckless.
_Hebrew:
חָכָ֣ם יָ֭רֵא וְ סָ֣ר מֵ רָ֑ע וּ֝כְסִ֗יל מִתְעַבֵּ֥ר וּ בוֹטֵֽחַ ׃
_LXX:
Greek Text
_Topics:
CONFIDENCE • PRUDENCE • REVERENCE • WISDOM

Translation	Hebrew/Aramaic	Transliteration ^[morphology]	Texts
a wise [person]	‏חָכָ֣ם‏	cha.Kham^HAamsa	L
[is] fearing	‏יָ֭רֵא‏	Ya.re'^HVqrmsa	L
and [is] turning aside	‏וְ‏‏סָ֣ר‏	ve.^HC Sar^HVqrmsa	L
from evil	‏מֵ‏‏רָ֑ע‏	me.^HR Ra'^HAamsa	L
and a fool	‏וּ֝‏‏כְסִ֗יל‏	u.^HC khe.Sil^HAamsa	L
[is] arrogant	‏מִתְעַבֵּ֥ר‏	mit.'a.Ber^HVtrmsa	L
and [is] confident	‏וּ‏‏בוֹטֵֽחַ‏‏׃‏	u.^HC vo.Te.ach^HVqrmsa	L
Word Types and Editions