Proverbs 13:4⥂
KJV:
The soul of the sluggard desireth, and [hath] nothing: but the soul of the diligent shall be made fat.
BSB:
The slacker craves yet has nothing, but the soul of the diligent is fully satisfied.
Hebrew:
מִתְאַוָּ֣ה וָ֭אַיִן נַפְשׁ֣וֹ עָצֵ֑ל וְנֶ֖פֶשׁ חָרֻצִ֣ים תְּדֻשָּֽׁן׃
LXX:
Greek Text
Topics:
DILIGENCE • IDLENESS • INDUSTRY • SLOTHFULNESS
| << Proverbs 13:3 | Proverbs 13 | Proverbs 13:5 >> |
| Translation | Hebrew/Aramaic | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| [is] coveting | מִתְאַוָּ֣ה | mit.'a.VahHVtrfsa | L |
| and nothing | וָ֭אַיִן | Va.HC 'a.yinHNcmsa | L |
| appetite his | נַפְשׁ֣וֹ | naf.ShHNcfsc oHSp3ms | L |
| a sluggard | עָצֵ֑ל | 'a.TzelHAamsa | L |
| and [the] appetite of | וְנֶ֖פֶשׁ | ve.HC Ne.feshHNcfsc | L |
| diligent [people] | חָרֻצִ֣ים | cha.ru.TzimHAampa | L |
| it will be made fat | תְּדֻשָּֽׁן׃ | te.du.ShanHVPi3fs | L |
| Word Types and Editions | |||
| << Proverbs 13:3 | Proverbs 13 | Proverbs 13:5 >> |