Psalms 99:9⥂
KJV:
Exalt the LORD our God, and worship at his holy hill; for the LORD our God [is] holy.
BSB:
Exalt the LORD our God and worship at His holy mountain, for the LORD our God is holy.
Hebrew:
רֽוֹמְמ֡וּ יְה֘וָ֤ה אֱלֹהֵ֗ינוּ וְ֭הִֽשְׁתַּחֲווּ לְהַ֣ר קָדְשׁ֑וֹ כִּֽי־ קָ֝ד֗וֹשׁ יְהוָ֥ה אֱלֹהֵֽינוּ׃
LXX:
Greek Text
Topics:
GLORIFYING GOD • GOD • JESUS, THE CHRIST • PRAISE
| << Psalms 99:8 | Psalms 99 | Psalms 100:0 >> |
| Translation | Hebrew/Aramaic | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| exalt | רֽוֹמְמ֡וּ | ro.MuHVpv2mp | L |
| Yahweh | יְה֘וָ֤ה | Yah.wehHNpt | L |
| God our | אֱלֹהֵ֗ינוּ | 'e.lo.Hei.HNcmpc nuHSp1bp | L |
| and bow down | וְ֭הִֽשְׁתַּחֲווּ | Ve.HC hish.ta.cha.vuHVvv2mp | L |
| to [the] mountain of | לְהַ֣ר | le.HR HarHNcmsc | L |
| holiness his | קָדְשׁ֑וֹ | ka.de.ShHNcmsc oHSp3ms | L |
| for | כִּֽי־ | ki-HTc | L |
| [is] holy | קָ֝ד֗וֹשׁ | ka.Do.oshHAamsa | L |
| Yahweh | יְהוָ֥ה | Yah.wehHNpt | L |
| God our | אֱלֹהֵֽינוּ׃ | 'e.lo.Hei.HNcmpc nuHSp1bp | L |
| Word Types and Editions | |||
| << Psalms 99:8 | Psalms 99 | Psalms 100:0 >> |