Psalms 98:6⥂
KJV:
With trumpets and sound of cornet make a joyful noise before the LORD, the King.
BSB:
With trumpets and the blast of the ram’s horn shout for joy before the LORD, the King.
Hebrew:
בַּ֭חֲצֹ֣צְרוֹת וְק֣וֹל שׁוֹפָ֑ר הָ֝רִ֗יעוּ לִפְנֵ֤י׀ הַמֶּ֬לֶךְ יְהוָֽה׃
Topics:
GOD • JESUS, THE CHRIST • MUSIC • PRAISE
LXX:
Greek Text
| << Psalms 98:5 | Psalms 98 | Psalms 98:7 >> |
| Translation | Hebrew/Aramaic | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| with trumpets | בַּ֭חֲצֹ֣צְרוֹת | ba.HR cha.Tzo.tze.rotHNcfpa | L |
| and [the] sound of | וְק֣וֹל | ve.HC KolHNcmsc | L |
| a ram's horn | שׁוֹפָ֑ר | sho.FarHNcmsa | L |
| shout for joy | הָ֝רִ֗יעוּ | ha.Ri.'uHVhv2mp | L |
| <to> before | לִפְנֵ֤י׀ | liHR f.NeiHNcmpc | L |
| the king | הַמֶּ֬לֶךְ | ha.HTd Me.lekhHNcmsa | L |
| Yahweh | יְהוָֽה׃ | Yah.wehHNpt | L |
| << Psalms 98:5 | Psalms 98 | Psalms 98:7 >> |