Psalms 94:2⥂
KJV:
Lift up thyself, thou judge of the earth: render a reward to the proud.
BSB:
Rise up, O Judge of the earth; render a reward to the proud.
Hebrew:
הִ֭נָּשֵׂא שֹׁפֵ֣ט הָאָ֑רֶץ הָשֵׁ֥ב גְּ֝מ֗וּל עַל־ גֵּאִֽים׃
LXX:
Greek Text
Topics:
AFFLICTIONS AND ADVERSITIES • GOD • PRAYER
| << Psalms 94:1 | Psalms 94 | Psalms 94:3 >> |
| Translation | Hebrew/Aramaic | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| raise yourself up | הִ֭נָּשֵׂא | Hi.na.se'HVNv2ms | L |
| O judge of | שֹׁפֵ֣ט | sho.FetHVqrmsc | L |
| the earth | הָאָ֑רֶץ | ha.HTd 'A.retzHNcfsa | L |
| repay | הָשֵׁ֥ב | ha.ShevHVhv2ms | L |
| recompense | גְּ֝מ֗וּל | ge.MulHNcmsa | L |
| to | עַל־ | 'al-HR | L |
| proud [people] | גֵּאִֽים׃ | ge.'ImHAampa | L |
| Word Types and Editions | |||
| << Psalms 94:1 | Psalms 94 | Psalms 94:3 >> |