Psalms 94:19⥂
KJV:
In the multitude of my thoughts within me thy comforts delight my soul.
BSB:
When anxiety overwhelms me, Your consolation delights my soul.
Hebrew:
בְּרֹ֣ב שַׂרְעַפַּ֣י בְּקִרְבִּ֑י תַּ֝נְחוּמֶ֗יךָ יְֽשַׁעַשְׁע֥וּ נַפְשִֽׁי׃
LXX:
Greek Text
Topics:
AFFLICTIONS AND ADVERSITIES • DESIRE • GOD • GRACE OF GOD
| << Psalms 94:18 | Psalms 94 | Psalms 94:20 >> |
| Translation | Hebrew/Aramaic | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| in [the] multitude of | בְּרֹ֣ב | be.HR RoHNcmsc | L |
| disquieting thoughts my | שַׂרְעַפַּ֣י | sar.'a.PaHNcmpc iHSp1bs | L |
| in inner being my | בְּקִרְבִּ֑י | be.HR kir.BHNcmsc iHSp1bs | L |
| consolations your | תַּ֝נְחוּמֶ֗יךָ | tan.chu.Mei.HNcmpc khaHSp2ms | L |
| they delighted | יְֽשַׁעַשְׁע֥וּ | ye.sha.'ash.'UHVpi3mp | L |
| self my | נַפְשִֽׁי׃ | naf.ShHNcfsc iHSp1bs | L |
| Word Types and Editions | |||
| << Psalms 94:18 | Psalms 94 | Psalms 94:20 >> |