Psalms 91:15⥂
KJV:
He shall call upon me, and I will answer him: I [will be] with him in trouble; I will deliver him, and honour him.
BSB:
When he calls out to Me, I will answer him; I will be with him in trouble. I will deliver him and honor him.
Hebrew:
יִקְרָאֵ֨נִי׀ וְֽאֶעֱנֵ֗הוּ עִמּֽוֹ־ אָנֹכִ֥י בְצָרָ֑ה אֲ֝חַלְּצֵ֗הוּ וַֽאֲכַבְּדֵֽהוּ׃
LXX:
Greek Text
Topics:
BLESSING • GOD • PRAYER
| << Psalms 91:14 | Psalms 91 | Psalms 91:16 >> |
| Translation | Hebrew/Aramaic | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| he will call out to me | יִקְרָאֵ֨נִי׀ | yik.ra.'E.HVqi3ms niHSp1bs | L |
| and I will answer him | וְֽאֶעֱנֵ֗הוּ | ve.HC 'e.'e.Ne.HVqu1cs huHSp3ms | L |
| [will be] with him | עִמּֽוֹ־ | 'i.moHR v-HSp3ms | L |
| I | אָנֹכִ֥י | 'a.no.KhiHPp1bs | L |
| in trouble | בְצָרָ֑ה | ve.HR tza.RahHNcfsa | L |
| I will rescue him | אֲ֝חַלְּצֵ֗הוּ | 'a.cha.le.Tze.HVpi1cs huHSp3ms | L |
| and I will honor him | וַֽאֲכַבְּדֵֽהוּ׃ | Va.HC 'a.kha.be.De.HVpu1cs huHSp3ms | L |
| Word Types and Editions | |||
| << Psalms 91:14 | Psalms 91 | Psalms 91:16 >> |