Psalms 89:24⥂
KJV:
But my faithfulness and my mercy [shall be] with him: and in my name shall his horn be exalted.
BSB:
My faithfulness and loving devotion will be with him, and through My name his horn will be exalted.
Hebrew:
וֶֽאֶֽמוּנָתִ֣י וְחַסְדִּ֣י עִמּ֑וֹ וּ֝בִשְׁמִ֗י תָּר֥וּם קַרְנֽוֹ׃
LXX:
Greek Text
Topics:
CHURCH • COVENANT • DAVID • GOD • GOVERNMENT • HORN • JESUS, THE CHRIST
| << Psalms 89:23 | Psalms 89 | Psalms 89:25 >> |
| Translation | Hebrew/Aramaic | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| and faithfulness my | וֶֽאֶֽמוּנָתִ֣י | ve.HC 'e.mu.na.THNcfsc iHSp1bs | L |
| and covenant loyalty my | וְחַסְדִּ֣י | ve.HC chas.DHNcmsc iHSp1bs | L |
| [will be] with him | עִמּ֑וֹ | i.MHR oHSp3ms | L |
| and in name my | וּ֝בִשְׁמִ֗י | u.HC viHR sh.MHNcmsc iHSp1bs | L |
| it will be exalted | תָּר֥וּם | ta.RumHVqi3fs | L |
| horn his | קַרְנֽוֹ׃ | kar.NHNcfsc oHSp3ms | L |
| Word Types and Editions | |||
| << Psalms 89:23 | Psalms 89 | Psalms 89:25 >> |