Psalms 80:17⥂
KJV:
Let thy hand be upon the man of thy right hand, upon the son of man [whom] thou madest strong for thyself.
BSB:
Let Your hand be upon the man at Your right hand, on the son of man You have raised up for Yourself.
Hebrew:
תְּֽהִי־ יָ֭דְךָ עַל־ אִ֣ישׁ יְמִינֶ֑ךָ עַל־ בֶּן־ אָ֝דָ֗ם אִמַּ֥צְתָּ לָּֽךְ׃
LXX:
Greek Text
Topics:
BACKSLIDERS • CHURCH • HAND • INTERCESSION • JESUS, THE CHRIST
| << Psalms 80:16 | Psalms 80 | Psalms 80:18 >> |
| Translation | Hebrew/Aramaic | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| may it be | תְּֽהִי־ | te.hi-HVqj3fs | L |
| hand your | יָ֭דְךָ | Ya.de.HNcbsc khaHSp2ms | L |
| on | עַל־ | 'al-HR | L |
| [the] man of | אִ֣ישׁ | 'ishHNcmsc | L |
| right [hand] your | יְמִינֶ֑ךָ | ye.mi.Ne.HNcfsc khaHSp2ms | L |
| on | עַל־ | 'al-HR | L |
| [the] son of | בֶּן־ | ben-HNcmsc | L |
| humankind | אָ֝דָ֗ם | 'a.DamHNcmsa | L |
| [whom] you have made strong | אִמַּ֥צְתָּ | 'i.Matz.taHVpp2ms | L |
| for yourself | לָּֽךְ׃ | LaHR khHSp2ms | L |
| Word Types and Editions | |||
| << Psalms 80:16 | Psalms 80 | Psalms 80:18 >> |