Psalms 78:63⥂
KJV:
The fire consumed their young men; and their maidens were not given to marriage.
BSB:
Fire consumed His young men, and their maidens were left without wedding songs.
Hebrew:
בַּחוּרָ֥יו אָֽכְלָה־ אֵ֑שׁ וּ֝בְתוּלֹתָ֗יו לֹ֣א הוּלָּֽלוּ׃
Topics:
BACKSLIDERS • GOD • IDOLATRY • WICKED (PEOPLE) • WOMEN
LXX:
Greek Text
| << Psalms 78:62 | Psalms 78 | Psalms 78:64 >> |
| Translation | Hebrew/Aramaic | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| young men its | בַּחוּרָ֥יו | ba.chu.RaHNcmpc vHSp3ms | L |
| it consumed | אָֽכְלָה־ | 'a.khe.lah-HVqp3fs | L |
| fire | אֵ֑שׁ | 'EshHNcbsa | L |
| and young women its | וּ֝בְתוּלֹתָ֗יו | u.HC ve.tu.lo.TaHNcfpc vHSp3ms | L |
| not | לֹ֣א | lo'HTn | L |
| they were praised | הוּלָּֽלוּ׃ | hu.La.luHVPp3cp | L |
| << Psalms 78:62 | Psalms 78 | Psalms 78:64 >> |