Psalms 76:6⥂
KJV:
At thy rebuke, O God of Jacob, both the chariot and horse are cast into a dead sleep.
BSB:
At Your rebuke, O God of Jacob, both horse and rider lie stunned.
Hebrew:
מִ֭גַּעֲרָ֣תְךָ אֱלֹהֵ֣י יַעֲקֹ֑ב נִ֝רְדָּ֗ם וְרֶ֣כֶב וָסֽוּס׃
Topics:
GOD • VICTORIES
LXX:
Greek Text
| << Psalms 76:5 | Psalms 76 | Psalms 76:7 >> |
| Translation | Hebrew/Aramaic | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| from rebuke your | מִ֭גַּעֲרָ֣תְךָ | mi.HR ga.'a.Ra.te.HNcfsc khaHSp2ms | L |
| O God of | אֱלֹהֵ֣י | 'e.lo.HeiHNcmpc | L |
| Jacob | יַעֲקֹ֑ב | ya.'a.KoHNpm | L |
| [were] sleeping | נִ֝רְדָּ֗ם | nir.DamHVNrmsa | L |
| and chariot | וְרֶ֣כֶב | ve.HC Re.khevHNcmsa | L |
| and horse | וָסֽוּס׃ | va.HC SusHNcmsa | L |
| << Psalms 76:5 | Psalms 76 | Psalms 76:7 >> |