Psalms 55:18⥂
KJV:
He hath delivered my soul in peace from the battle [that was] against me: for there were many with me.
BSB:
He redeems my soul in peace from the battle waged against me, even though many oppose me.
Hebrew:
פָּ֘דָ֤ה בְשָׁל֣וֹם נַ֭פְשִׁי מִקֲּרָב־ לִ֑י כִּֽי־ בְ֝רַבִּ֗ים הָי֥וּ עִמָּדִֽי׃
Topics:
VICTORIES
LXX:
Greek Text
| << Psalms 55:17 | Psalms 55 | Psalms 55:19 >> |
| Translation | Hebrew/Aramaic | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| he will ransom | פָּ֘דָ֤ה | pa.DahHVqp3ms | L |
| in peace | בְשָׁל֣וֹם | ve.HR sha.LomHNcmsa | L |
| life my | נַ֭פְשִׁי | Naf.shHNcfsc iHSp1bs | L |
| from battle | מִקֲּרָב־ | mi.HR ka.rov-HNcmsa | L |
| to <the> me | לִ֑י | LHRd iHSp1bs | L |
| for | כִּֽי־ | ki-HTc | L |
| <in> many [people] | בְ֝רַבִּ֗ים | ve.HR ra.BimHAampa | L |
| they are | הָי֥וּ | ha.YuHVqp3cp | L |
| with me | עִמָּדִֽי׃ | 'i.ma.DHR iHSp1bs | L |
| << Psalms 55:17 | Psalms 55 | Psalms 55:19 >> |