Psalms 50:14⥂
KJV:
Offer unto God thanksgiving; and pay thy vows unto the most High:
BSB:
Sacrifice a thank offering to God, and fulfill your vows to the Most High.
Hebrew:
זְבַ֣ח לֵאלֹהִ֣ים תּוֹדָ֑ה וְשַׁלֵּ֖ם לְעֶלְי֣וֹן נְדָרֶֽיךָ׃
Topics:
FORMALISM • OFFERINGS • PRAYER • THANKFULNESS • VOWS
LXX:
Greek Text
| << Psalms 50:13 | Psalms 50 | Psalms 50:15 >> |
| Translation | Hebrew/Aramaic | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| sacrifice | זְבַ֣ח | ze.VachHVqv2ms | L |
| to God | לֵאלֹהִ֣ים | le.HR lo.HimHNcmpa | L |
| a thank-offering | תּוֹדָ֑ה | to.DahHNcfsa | L |
| and pay | וְשַׁלֵּ֖ם | ve.HC sha.LemHVpv2ms | L |
| to [the] Most High | לְעֶלְי֣וֹן | le.HR 'el.YonHAamsa | L |
| vows your | נְדָרֶֽיךָ׃ | ne.da.Rei.HNcmpc khaHSp2ms | L |
| << Psalms 50:13 | Psalms 50 | Psalms 50:15 >> |