Psalm 49:6 — Bruhman Translator's Bible

Psalms 49:6⥂
_KJV:
They that trust in their wealth, and boast themselves in the multitude of their riches;
_BSB:
They trust in their wealth and boast in their great riches.
_Hebrew:
הַ בֹּטְחִ֥ים עַל ־ חֵילָ֑ם וּ בְ רֹ֥ב עָ֝שְׁרָ֗ם יִתְהַלָּֽלוּ ׃
_Topics:
BOASTING • CHARACTER • CONFIDENCE • FALSE CONFIDENCE
_LXX:
Greek Text

Translation	Hebrew/Aramaic	Transliteration ^[morphology]	Texts
those relying	‏הַ‏‏בֹּטְחִ֥ים‏	ha.^HTd bo.te.Chim^HVqrmpa	L
on	‏עַל‏‏־‏	'al-^HR	L
wealth their	‏חֵילָ֑‏‏ם‏	chei.La^HNcmsc m^HSp3mp	L
and in [the] greatness of	‏וּ‏‏בְ‏‏רֹ֥ב‏	u.^HC ve.^HR Ro^HNcmsc	L
rich[es] their	‏עָ֝שְׁרָ֗‏‏ם‏	'a.she.Ra^HNcmsc m^HSp3mp	L
they boast	‏יִתְהַלָּֽלוּ‏‏׃‏	yit.ha.La.lu^HVti3mp	L

Word Types and Editions