Psalms 48:10⥂
KJV:
According to thy name, O God, so [is] thy praise unto the ends of the earth: thy right hand is full of righteousness.
BSB:
Your name, O God, like Your praise, reaches to the ends of the earth; Your right hand is full of righteousness.
Hebrew:
כְּשִׁמְךָ֤ אֱלֹהִ֗ים כֵּ֣ן תְּ֭הִלָּתְךָ עַל־ קַצְוֵי־ אֶ֑רֶץ צֶ֝֗דֶק מָלְאָ֥ה יְמִינֶֽךָ׃
Topics:
GOD
LXX:
Greek Text
| << Psalms 48:9 | Psalms 48 | Psalms 48:11 >> |
| Translation | Hebrew/Aramaic | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| like name your | כְּשִׁמְךָ֤ | ke.HR shim.HNcmsc KhaHSp2ms | L |
| O God | אֱלֹהִ֗ים | 'E.lo.HimHNcmpa | L |
| so | כֵּ֣ן | kenHD | L |
| praise your | תְּ֭הִלָּתְךָ | Te.hi.la.te.HNcfsc khaHSp2ms | L |
| [is] over | עַל־ | 'al-HR | L |
| [the] ends of | קַצְוֵי־ | katz.vei-HNcmpc | L |
| [the] earth | אֶ֑רֶץ | 'E.retzHNcfsa | L |
| righteousness | צֶ֝֗דֶק | Tze.dekHNcmsa | L |
| it is full | מָלְאָ֥ה | mal.'AhHVqp3fs | L |
| right [hand] your | יְמִינֶֽךָ׃ | ye.mi.Ne.HNcfsc khaHSp2ms | L |
| << Psalms 48:9 | Psalms 48 | Psalms 48:11 >> |