Psalms 45:12⥂
KJV:
And the daughter of Tyre [shall be there] with a gift; [even] the rich among the people shall intreat thy favour.
BSB:
The Daughter of Tyre will come with a gift; men of wealth will seek your favor.
Hebrew:
וּבַֽת־ צֹ֨ר׀ בְּ֭מִנְחָה פָּנַ֥יִךְ יְחַלּ֗וּ עֲשִׁ֣ירֵי עָֽם׃
LXX:
Greek Text
Topics:
BRIDE • FELLOWSHIP • MARRIAGE • SOLOMON • TYRE • WOMEN
| << Psalms 45:11 | Psalms 45 | Psalms 45:13 >> |
| Translation | Hebrew/Aramaic | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| and [the] daughter of | וּבַֽת־ | u.HC vat-HNcfsc | L |
| Tyre | צֹ֨ר׀ | tzorHNpl | L |
| with a gift | בְּ֭מִנְחָה | Be.HR min.chahHNcfsa | L |
| face your | פָּנַ֥יִךְ | pa.Na.yiHNcmpc khHSp2fs | L |
| they will entreat | יְחַלּ֗וּ | ye.cha.LuHVpi3mp | L |
| rich [ones] of | עֲשִׁ֣ירֵי | 'a.Shi.reiHAampc | L |
| a people | עָֽם׃ | 'AmHNcmsa | L |
| Word Types and Editions | |||
| << Psalms 45:11 | Psalms 45 | Psalms 45:13 >> |