Psalms 44:21⥂
KJV:
Shall not God search this out? for he knoweth the secrets of the heart.
BSB:
would not God have discovered, since He knows the secrets of the heart?
Hebrew:
הֲלֹ֣א אֱ֭לֹהִים יַֽחֲקָר־ זֹ֑את כִּֽי־ ה֥וּא יֹ֝דֵ֗עַ תַּעֲלֻמ֥וֹת לֵֽב׃
Topics:
BACKSLIDERS • GOD • HEART • IDOLATRY • MURMURING • SECRET • SIN
LXX:
Greek Text
| << Psalms 44:20 | Psalms 44 | Psalms 44:22 >> |
| Translation | Hebrew/Aramaic | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| ¿ not | הֲלֹ֣א | ha.HTi Lo'HTn | L |
| God | אֱ֭לֹהִים | 'E.lo.HimHNcmpa | L |
| will he search out | יַֽחֲקָר־ | ya.cha.kor-HVqi3ms | L |
| this | זֹ֑את | ZotHTm | L |
| for | כִּֽי־ | ki-HTc | L |
| he | ה֥וּא | hu'HPp3ms | L |
| [is] knowing | יֹ֝דֵ֗עַ | yo.De.a'HVqrmsa | L |
| [the] secrets of | תַּעֲלֻמ֥וֹת | ta.'a.lu.MotHNcfpc | L |
| [the] heart | לֵֽב׃ | LevHNcmsa | L |
| << Psalms 44:20 | Psalms 44 | Psalms 44:22 >> |