Psalms 40:1⥂
KJV:
I waited patiently for the LORD; and he inclined unto me, and heard my cry.
BSB:
For the choirmaster. A Psalm of David. I waited patiently for the LORD; He inclined to me and heard my cry.
Hebrew:
קַוֹּ֣ה קִוִּ֣יתִי יְהוָ֑ה וַיֵּ֥ט אֵ֝לַ֗י וַיִּשְׁמַ֥ע שַׁוְעָתִֽי׃
LXX:
Greek Text
Scripture Quoting Scripture
Psalms 40:1 is...
referenced by: 1Cor 15:3
DESIRE • PATIENCE • PRAYER • SEEKERS • TESTIMONY • WAITING
| << Psalms 40:0 | Psalms 40 | Psalms 40:2 >> |
| Translation | Hebrew/Aramaic | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| certainly <to wait> | קַוֹּ֣ה | ka.VohHVpaa | L |
| I waited for | קִוִּ֣יתִי | ki.Vi.tiHVpp1cs | L |
| Yahweh | יְהוָ֑ה | Yah.wehHNpt | L |
| and he stretched out | וַיֵּ֥ט | vaHc i.YetHVqw3ms | L |
| to me | אֵ֝לַ֗י | 'e.LaHR iHSp1bs | L |
| and he heard | וַיִּשְׁמַ֥ע | vaHc i.yish.Ma'HVqw3ms | L |
| cry for help my | שַׁוְעָתִֽי׃ | shav.'a.THNcfsc iHSp1bs | L |
| Word Types and Editions | |||
| << Psalms 40:0 | Psalms 40 | Psalms 40:2 >> |