Psalms 31:15⥂
KJV:
My times [are] in thy hand: deliver me from the hand of mine enemies, and from them that persecute me.
BSB:
My times are in Your hands; deliver me from my enemies and from those who pursue me.
Hebrew:
בְּיָדְךָ֥ עִתֹּתָ֑י הַצִּ֘ילֵ֤נִי מִיַּד־ א֝וֹיְבַ֗י וּמֵרֹדְפָֽי׃
LXX:
Greek Text
Topics:
AFFLICTIONS AND ADVERSITIES • FAITH
| << Psalms 31:14 | Psalms 31 | Psalms 31:16 >> |
| Translation | Hebrew/Aramaic | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| [are] in hand your | בְּיָדְךָ֥ | be.HR ya.de.HNcbsc KhaHSp2ms | L |
| times my | עִתֹּתָ֑י | 'i.to.TaHNcbpc iHSp1bs | L |
| deliver me | הַצִּ֘ילֵ֤נִי | ha.Tzi.Le.HVhv2ms niHSp1bs | L |
| from [the] hand of | מִיַּד־ | mi.HR yad-HNcbsc | L |
| enemies my | א֝וֹיְבַ֗י | 'oy.VaHVqrmpc iHSp1bs | L |
| and from pursuers my | וּמֵרֹדְפָֽי׃ | u.HC me.HR ro.de.FaHVqrmpc iHSp1bs | L |
| Word Types and Editions | |||
| << Psalms 31:14 | Psalms 31 | Psalms 31:16 >> |