Psalms 23:2⥂
KJV:
He maketh me to lie down in green pastures: he leadeth me beside the still waters.
BSB:
He makes me lie down in green pastures; He leads me beside quiet waters.
Hebrew:
בִּנְא֣וֹת דֶּ֭שֶׁא יַרְבִּיצֵ֑נִי עַל־ מֵ֖י מְנֻח֣וֹת יְנַהֲלֵֽנִי׃
Topics:
BLESSING • FAITH • GOD • JESUS, THE CHRIST • SHEPHERD • TESTIMONY
LXX:
Greek Text
| << Psalms 23:1 | Psalms 23 | Psalms 23:3 >> |
| Translation | Hebrew/Aramaic | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| in pastures of | בִּנְא֣וֹת | biHR n.'otHNcfpc | L |
| grass | דֶּ֭שֶׁא | De.she'HNcmsa | L |
| he makes lie down me | יַרְבִּיצֵ֑נִי | yar.bi.Tze.HVhi3ms niHSp1bs | L |
| at | עַל־ | 'al-HR | L |
| waters of | מֵ֖י | meiHNcmpc | L |
| rest<s> | מְנֻח֣וֹת | me.nu.ChotHNcfpa | L |
| he leads me | יְנַהֲלֵֽנִי׃ | ye.na.ha.Le.HVpi3ms niHSp1bs | L |
| << Psalms 23:1 | Psalms 23 | Psalms 23:3 >> |