Psalms 21:7⥂
KJV:
For the king trusteth in the LORD, and through the mercy of the most High he shall not be moved.
BSB:
For the king trusts in the LORD; through the loving devotion of the Most High, he will not be shaken.
Hebrew:
כִּֽי־ הַ֭מֶּלֶךְ בֹּטֵ֣חַ בַּיהוָ֑ה וּבְחֶ֥סֶד עֶ֝לְי֗וֹן בַּל־ יִמּֽוֹט׃
LXX:
Greek Text
Topics:
FAITH • JESUS, THE CHRIST
| << Psalms 21:6 | Psalms 21 | Psalms 21:8 >> |
| Translation | Hebrew/Aramaic | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| for | כִּֽי־ | ki-HTc | L |
| the king | הַ֭מֶּלֶךְ | Ha.HTd Me.lekhHNcmsa | L |
| [is] trusting | בֹּטֵ֣חַ | bo.Te.achHVqrmsa | L |
| in Yahweh | בַּיהוָ֑ה | ba.HR Yah.wehHNpt | L |
| and in [the] covenant loyalty of | וּבְחֶ֥סֶד | u.HC ve.HR Che.sedHNcmsc | L |
| [the] Most High | עֶ֝לְי֗וֹן | el.YonHAamsa | L |
| not | בַּל־ | bal-HTn | L |
| he will be shaken | יִמּֽוֹט׃ | yi.MotHVNi3ms | L |
| Word Types and Editions | |||
| << Psalms 21:6 | Psalms 21 | Psalms 21:8 >> |