Psalms 21:13⥂
KJV:
Be thou exalted, LORD, in thine own strength: [so] will we sing and praise thy power.
BSB:
Be exalted, O LORD, in Your strength; we will sing and praise Your power.
Hebrew:
ר֣וּמָה יְהוָ֣ה בְּעֻזֶּ֑ךָ נָשִׁ֥ירָה וּֽ֝נְזַמְּרָה גְּבוּרָתֶֽךָ׃
Topics:
GOD • POWER • PRAISE
LXX:
Greek Text
| << Psalms 21:12 | Psalms 21 | Psalms 22:0 >> |
| Translation | Hebrew/Aramaic | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| rise up ! | ר֣וּמָה | Ru.maHVqv2ms hHSh | L |
| O Yahweh | יְהוָ֣ה | Yah.wehHNpt | L |
| in strength your | בְּעֻזֶּ֑ךָ 1 | ve.HR 'u.Ze.HNcmsc khaHSp2ms | LA(bh) |
| we will sing | נָשִׁ֥ירָה | na.Shi.rahHVqc1cp | L |
| and we will sing praises | וּֽ֝נְזַמְּרָה | U.HC ne.za.me.rahHVpc1cp | L |
| might your | גְּבוּרָתֶֽךָ׃ | ge.vu.ra.Te.HNcfsc khaHSp2ms | L |
| << Psalms 21:12 | Psalms 21 | Psalms 22:0 >> |
-
BH spelled: בְעֻזֶּ֑/ךָ ↩