Psalm 18:19 — Bruhman Translator's Bible

Psalms 18:19⥂
_KJV:
He brought me forth also into a large place; he delivered me, because he delighted in me.
_BSB:
He brought me out into the open; He rescued me because He delighted in me.
_Hebrew:
וַ יּוֹצִיאֵ֥נִי לַ מֶּרְחָ֑ב יְ֝חַלְּצֵ֗נִי כִּ֘י חָ֥פֵֽץ בִּֽ י ׃
_Topics:
GOD • READINGS, SELECT
_LXX:
Greek Text

Translation	Hebrew/Aramaic	Transliteration ^[morphology]	Texts
and he brought out me	‏וַ‏‏יּוֹצִיאֵ֥‏‏נִי‏	va^Hc i.yo.tzi.'E.^HVhw3ms ni^HSp1bs	L
to <the> roomy place	‏לַ‏‏מֶּרְחָ֑ב‏	la.^HRd mer.Chav^HNcmsa	L
he rescued me	‏יְ֝חַלְּצֵ֗‏‏נִי‏	ye.cha.le.Tze.^HVpi3ms ni^HSp1bs	L
for	‏כִּ֘י‏	ki^HTc	L
he delighted	‏חָ֥פֵֽץ‏	Cha.fetz^HVqp3ms	L
in me	‏בִּֽ‏‏י‏‏׃‏	B^HR i^HSp1bs	L